Ciudad de México, 10 mayo 2017

TLC Asociados hace de su conocimiento la publicación del Diario Oficial de la Federación (DOF) del día 10 de mayo del presente respecto de la  RESOLUCIÓN por la que se da cumplimiento a la Decisión Final del 26 de noviembre de 2015 emitida por el Panel Binacional encargado del caso MEX-USA-2012-1904-02, por el que se realizó la revisión de la resolución final de la investigación antidumping sobre las importaciones de éter monobutílico del etilenglicol originarias de los Estados Unidos de América, independientemente del país de procedencia, emitida por la Secretaría de Economía y publicada el 11 de septiembre de 2012 destacando y concluyendo con lo siguiente:

• El 11 de septiembre de 2012, se publicó la resolución final de la investigación antidumping mediante la cual la Secretaría impuso las siguientes cuotas compensatorias definitivas:

14. Para las importaciones provenientes de Eastman Chemical Company (“Eastman”) de 14.81%;
15. Para las importaciones provenientes de The Dow Chemical Company y Union Carbide Corporation (TDCC-UCC) de 16.28%; y
16. Para las importaciones provenientes del resto de los exportadores de 36.64%.

• Decisión final del panel binacional. El 26 de noviembre de 2015, el Panel emitió su Decisión Final, la cual se publicó el 17 de diciembre de 2015 en el DOF. En ella, el Panel Binacional confirmó la resolución final en todos sus puntos, excepto en lo relativo a la reclamación de Eastman respecto de la exclusión de dos de sus canales de comercialización.
• La Petición Incidental para corregir omisiones en la Decisión Final presentada por Dow es PARCIALMENTE CONCEDIDA y PARCIALMENTE DESECHADA. En ese mismo sentido, la Petición Incidental para corregir omisiones en la Decisión Final, señalando un plazo para que la Autoridad Investigadora emita el Informe de Devolución, presentada por Eastman es CONCEDIDA.
• Resolución. Se da cumplimiento a la Decisión Final del Panel Binacional para el caso MEX-USA-2012-1904-02, en los siguientes términos:

14. a) Se modifica la cuota compensatoria definitiva a que se refiere el inciso a) del punto 1 de la presente Resolución de Cumplimiento, de 14.81% a 9.30% para las importaciones de Eastman;
15. b) Se mantiene la cuota compensatoria definitiva a que se refiere el inciso b) del punto 1 de la presente Resolución de Cumplimiento de 16.28% para las importaciones de TDCC-UCC; y
16. c) Se mantiene la cuota compensatoria definitiva a que se refiere el inciso c) del punto 1 de la presente Resolución de Cumplimiento de 36.64% para las importaciones provenientes de los demás exportadores.

Podrá consultar la presente publicación en el Diario Oficial de la Federación en el siguiente link: clic aquí

Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.

Atentamente

División de Consultoría en Comercio Internacional y Aduanas

TLC Asociados, S.C.

tlcnegocios@www.tlcasociados.com.mx

 Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.

May 10, 2017, in Mexico City.

TLC Asociados informs you the publication of the Official Journal of the Federation on May 10 of this year in regards to the RESOLUTION by which the Final Decision dated 26 November 2015 emitted by the Binational Panel responsible for the case MEX-USA-2012-1904-02 where the review of the final resolution of the antidumping examination on the imports of ethylene glycol monobutyl ether from the United States of America, independently of the country of provenance, emitted by the Secretariat of Economy and published on September 11, 2012, is fulfilled; emphasizing and concluding the following:  

• On September 11, 2012, the final resolution of the antidumping examination was published, where the Secretariat imposed the following final antidumping duty:

14. For the imports from Eastman Chemical Company (“Eastman”), 14.81%;
15. For the imports from The Dow Chemical Company and Union Carbide Corporation (TDCC-UCC), 16.28%; and,
16. For the imports from the rest of the exporters, 36.64%.

• Final decision of the binational panel. On November 26, 2015, the Panel emitted its Final Decision which was published on December 17, 2015 in the DOF. On it, the Binational Panel confirmed the final resolution in all its items except for Eastman´s claim in regards to the exclusion of two of its trade channels.
• The Incidental Petition to correct omissions in the Final Decision submitted by Dow is PARTIALLY GRANTED and PARTIALLY DISMISSED. In this same way, the Incidental Petition to correct omissions in the Final Decision, indicating a deadline for the Examining Authority to emit the Return Report submitted by Eastman was GRANTED.
• The Final Decision of the Binational Panel is fulfilled for the case MEX-USA-2012-1904-02, in the following terms:

14. a) The final antidumping duty mentioned in letter a) of item 1 of this Compliance Resolution is modified from 14.81% to 9.30% for the imports of Eastman;
15. b) The final antidumping duty mentioned in the letter b) of item 1 of this Compliance Resolution of 16.28% is kept for the imports of TDCC-UCC; and,
16. c) The final antidumping duty mentioned in the letter c) of item 1 of this Compliance Resolution of 36.64% is kept for the imports from the other exporters.

This publication can be read at the following link: click here

Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.

Sincerely,

Foreign Trade and Customs Consultancy Division of

TLC Asociados, S.C.

tlcnegocios@www.tlcasociados.com.mx

Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.