230 – Plazos de Presentación de RAOCE para el PROSEC e IMMEX / RAOCE Submission Deadlines for PROSEC and IMMEX
¿Conoces el plazo legalmente establecido para cumplir con el Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior (RAOCE) tanto para los Programas de Promoción Sectorial (PROSEC), como para la Industria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios de Exportación (IMMEX)?
En TLC Asociados te explicamos sobre la cronología respecto de la presentación en tiempo y forma.
- Marco Normativo del PROSEC.-
El día 2 de agosto de 2002 se dio a conocer mediante el Diario Oficial de la Federación (DOF) el “Decreto por el que se establecen diversos Programas de Promoción Sectorial”, para iniciar al día siguiente de su publicación, mismo que ha sufrido diversas modificaciones siendo la última el 17 de octubre de 2017.
- Cronología de la Presentación del Reporte del PROSEC.-
Es importante considerar que han pasado más de 15 años desde la citada publicación de los PROSEC, y durante el transcurso del tiempo el formato y la forma de presentación del informe anual han sido modificados con la finalidad de estandarizarlos con otras declaraciones.
En particular, el artículo 8 del Decreto PROSEC dispone que los productores deberán presentar un informe anual a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) de sus operaciones realizadas al amparo del programa correspondiente al ejercicio inmediato anterior a más tardar el último día hábil del mes de abril, conforme al formato y requisitos que al efecto establezca la SHCP.
Cuando la empresa no presente el informe dentro del plazo establecido, su programa perderá temporalmente su vigencia y no podrá gozar de sus beneficios en tanto no subsane esta omisión. En caso de que para el último día hábil del mes de junio la empresa no haya presentado dicho informe el programa perderá definitivamente su vigencia.
En un inicio, las empresas autorizadas con PROSEC aun cuando tuviesen registrado otro programa de fomento presentaban de forma independiente el “Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior Programas de Promoción Sectorial (PROSEC)”.
Seguidamente, un antecedente trascendental es la publicación del DOF del día 17 de marzo del 2003 donde se incorpora el Informe Anual del PROSEC al “Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior” y su instructivo de llenado de conformidad con el Anexo 1 de las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2002.[1] De manera especial
III. Homologación de ambos reportes en cuanto a la fecha de su presentación.-
Adicionalmente, el día 25 de abril de 2003 sufre modificaciones el “Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior” para indicar que: “Este reporte deberá ser presentado a través del módulo de reportes anuales PITEX, MAQUILA, ALTEX, ECEX y/o PROSEC en internet a más tardar el 31 de mayo del año inmediato posterior al que corresponda la información, en la siguiente dirección: www.economia.gob.mx conforme al siguiente procedimiento:”[2] Esta publicación es de suma relevancia porque a partir de esta fecha se extiende al mes de mayo de cada año la presentación del informe anual.
En el año 2011 el Gobierno Federal implementa procedimientos electrónicos para la presentación de los trámites administrativos en aras de facilitar y simplificar las operaciones de comercio exterior para lo cual dio a conocer el “Decreto por el que se establece la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior”.[3] Por tal motivo, emigra el Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior pasando del portal de Internet de la Secretaría de Economía a la ventanilla digital.
En específico el formato e instructivo de llenado del Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior con la homoclave “SE-FO-03-027”[4], más reciente fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 31 de mayo de 2016 por medio del Acuerdo por el que se dan a conocer los formatos que deberán utilizarse para realizar trámites ante la Secretaría de Economía.
- Comentario Final.-
Lo anterior, cobra relevancia derivado del comunicado que fue difundido directamente del correo electrónico institucional de la Secretaría de Economía con el nombre de la cuenta comunicados.dgce@economía.gob.mx, que a la letra indica:
[1] Cfr. OCTAVA Resolución de Modificaciones a las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2002 y sus anexos 1, 3, 10, 21 y 22.
[2] Cfr. ANEXO 1 de las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2003, publicadas el 17 de abril de 2003.
[3] Cfr. Diario Oficial de la Federación del día 14 de enero de 2011.
[4] Nota: Anteriormente fue denominado el formato con la homoclave “SE-03-027”.
De la observación de las publicaciones referidas, la declaración del “Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior”, en particular el informe de los Programas de Promoción Sectorial fue homologado con otros reportes, únicamente para ampliar la presentación del reporte pasando del mes de abril al mes de mayo.
Por tal motivo, es importante que las autoridades administrativas consideren otros beneficios que han sido regulados en otras disposiciones oficiales para facilitar y unificar la presentación de los trámites ante la Secretaría de Economía con la finalidad de brindar mayor certidumbre jurídica a los actores del comercio exterior.
No obstante, lo anterior, TLC Asociados sugiere presentar el RAOCE en la fecha señalada en el correo enviado por dicha Secretaría, con la finalidad de evitar cualquier situación que perjudique la operación de la empresa, en tanto la autoridad no modifique su actuar y considere el beneficio que referimos en el párrafo que antecede.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
División de Consultoría en Comercio Internacional y Aduanas
TLC Asociados, S.C.
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
Do you know the legally established deadline to comply with the Annual Foreign Trade Operations Report (RAOCE) for both Sectorial Promotion Programs (PROSEC), and for the Manufacturing, Maquiladora and Export Services Industries (IMMEX)?
In TLC Asociados we explain to you about the chronology regarding the presentation in the correct time and manner.
- Legal Framework of PROSEC.-
On August 2, 2002, the Official Federal Gazette (OFG) announced the “Decree establishing various Sectoral Promotion Programs“, to begin the day following its publication, which has suffered various modifications being the last on October 17, 2017.
- Timeline of the Presentation of the PROSEC Report.-
It is important to consider that more than 15 years have passed since the aforementioned PROSEC publication, and over time the format and presentation of the annual report have been modified in order to standardize them with other statements.
In particular, Article 8 of the PROSEC Decree provides that producers must submit an annual report to the Secretariat of Finance and Public Credit (SHCP) of their operations carried out under the program corresponding to the previous fiscal year no later than the last working day of the month of April, according to the format and requirements established by the SHCP.
When the company does not submit the report within the established deadline, your program will temporarily lose its validity and you will not be able to enjoy its benefits as long as you do not remedy this omission. In the event that by the last business day of June the company has not submitted said report, the program will definitively lose its validity.
In the beginning, companies authorized with PROSEC, even if they had another development program registered, independently presented the “Annual Report on Foreign Trade Operations, Sector Promotion Programs (PROSEC)”.
Next, a transcendental antecedent is the publication of the OFG of March 17, 2003 where the Annual Report of the PROSEC is included in the “Annual Foreign Trade Operations Report” and its filling instructions in accordance with Annex 1 of the Rules of General Character in Foreign Trade Matters for 2002[1]. In a special manner
III. Changing both reports regarding the date of presentation.-
Additionally, on April 25, 2003, the “Annual Foreign Trade Operations Report” changes to indicate that: “This report must be submitted through the annual reports module PITEX, MAQUILA, ALTEX, ECEX and / or PROSEC via Internet no later than May 31 of the immediately following year to which the information corresponds, at the following address: www.economia.gob.mx according to the following procedure:”[2] This publication is extremely important because as of this date it is extended to the month of May of each year the presentation of the annual report.
In 2011, the Federal Government implemented electronic procedures for the presentation of administrative procedures in order to facilitate and simplify foreign trade operations, for which the “Decree establishing the Mexican Digital Foreign Trade Window”[3] was announced. For this reason, they migrated the Annual Report of Foreign Trade Operations from the Internet website of the Secretariat of Economy to the digital window.
Specifically, the most recent format and instructions for filling out the Annual Foreign Trade Operations Report with the identification code “SE-FO-03-027”[4], was published in the Official Federal Gazette on May 31, 2016 by means of the Agreement by which the forms that should be used to carry out procedures before the Secretariat of Economy are disclosed.
- Final comment.-
The above, becomes relevant derived from the statement that was broadcast directly from the institutional email of the Secretariat of Economy with the account name comunicados.dgce@economía.gob.mx, which to the letter indicates:
[1] Cfr. OCTAVA Resolución de Modificaciones a las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2002 y sus anexos 1, 3, 10, 21 y 22.
[2] Cfr. ANEXO 1 de las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2003, publicadas el 17 de abril de 2003.
[3] Cfr. Diario Oficial de la Federación del día 14 de enero de 2011.
[4] Nota: Anteriormente fue denominado el formato con la homoclave “SE-03-027”.
From the observation of the referred publications, the declaration of the “Annual Foreign Trade Operations Report”, in particular the report of the Sectoral Promotion Programs was matched with other reports, only to extend the presentation date of the report going from April to Month of May.
For this reason, it is important that the administrative authorities consider other benefits that have been regulated in other official provisions to facilitate and unify the presentation of procedures before the Secretariat of Economy in order to provide greater legal certainty to foreign trade actors.
Nonetheless, the foregoing, TLC Asociados suggests submitting the RAOCE on the date indicated in the email sent by said Secretariat, with the purpose of avoiding any situation that may harm the operation of the company, as long as the authority does not modify its actions and considers the benefit that we refer to in the preceding paragraph.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Foreign Trade and Customs Consultancy Division of
TLC Asociados, S.C.
Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.
.
230 – Plazos de Presentación de RAOCE para el PROSEC e IMMEX / RAOCE Submission Deadlines for PROSEC and IMMEX
¿Conoces el plazo legalmente establecido para cumplir con el Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior (RAOCE) tanto para los Programas de Promoción Sectorial (PROSEC), como para la Industria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios de Exportación (IMMEX)?
En TLC Asociados te explicamos sobre la cronología respecto de la presentación en tiempo y forma.
- Marco Normativo del PROSEC.-
El día 2 de agosto de 2002 se dio a conocer mediante el Diario Oficial de la Federación (DOF) el “Decreto por el que se establecen diversos Programas de Promoción Sectorial”, para iniciar al día siguiente de su publicación, mismo que ha sufrido diversas modificaciones siendo la última el 17 de octubre de 2017.
- Cronología de la Presentación del Reporte del PROSEC.-
Es importante considerar que han pasado más de 15 años desde la citada publicación de los PROSEC, y durante el transcurso del tiempo el formato y la forma de presentación del informe anual han sido modificados con la finalidad de estandarizarlos con otras declaraciones.
En particular, el artículo 8 del Decreto PROSEC dispone que los productores deberán presentar un informe anual a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) de sus operaciones realizadas al amparo del programa correspondiente al ejercicio inmediato anterior a más tardar el último día hábil del mes de abril, conforme al formato y requisitos que al efecto establezca la SHCP.
Cuando la empresa no presente el informe dentro del plazo establecido, su programa perderá temporalmente su vigencia y no podrá gozar de sus beneficios en tanto no subsane esta omisión. En caso de que para el último día hábil del mes de junio la empresa no haya presentado dicho informe el programa perderá definitivamente su vigencia.
En un inicio, las empresas autorizadas con PROSEC aun cuando tuviesen registrado otro programa de fomento presentaban de forma independiente el “Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior Programas de Promoción Sectorial (PROSEC)”.
Seguidamente, un antecedente trascendental es la publicación del DOF del día 17 de marzo del 2003 donde se incorpora el Informe Anual del PROSEC al “Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior” y su instructivo de llenado de conformidad con el Anexo 1 de las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2002.[1] De manera especial
III. Homologación de ambos reportes en cuanto a la fecha de su presentación.-
Adicionalmente, el día 25 de abril de 2003 sufre modificaciones el “Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior” para indicar que: “Este reporte deberá ser presentado a través del módulo de reportes anuales PITEX, MAQUILA, ALTEX, ECEX y/o PROSEC en internet a más tardar el 31 de mayo del año inmediato posterior al que corresponda la información, en la siguiente dirección: www.economia.gob.mx conforme al siguiente procedimiento:”[2] Esta publicación es de suma relevancia porque a partir de esta fecha se extiende al mes de mayo de cada año la presentación del informe anual.
En el año 2011 el Gobierno Federal implementa procedimientos electrónicos para la presentación de los trámites administrativos en aras de facilitar y simplificar las operaciones de comercio exterior para lo cual dio a conocer el “Decreto por el que se establece la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior”.[3] Por tal motivo, emigra el Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior pasando del portal de Internet de la Secretaría de Economía a la ventanilla digital.
En específico el formato e instructivo de llenado del Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior con la homoclave “SE-FO-03-027”[4], más reciente fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 31 de mayo de 2016 por medio del Acuerdo por el que se dan a conocer los formatos que deberán utilizarse para realizar trámites ante la Secretaría de Economía.
- Comentario Final.-
Lo anterior, cobra relevancia derivado del comunicado que fue difundido directamente del correo electrónico institucional de la Secretaría de Economía con el nombre de la cuenta comunicados.dgce@economía.gob.mx, que a la letra indica:
[1] Cfr. OCTAVA Resolución de Modificaciones a las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2002 y sus anexos 1, 3, 10, 21 y 22.
[2] Cfr. ANEXO 1 de las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2003, publicadas el 17 de abril de 2003.
[3] Cfr. Diario Oficial de la Federación del día 14 de enero de 2011.
[4] Nota: Anteriormente fue denominado el formato con la homoclave “SE-03-027”.
De la observación de las publicaciones referidas, la declaración del “Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior”, en particular el informe de los Programas de Promoción Sectorial fue homologado con otros reportes, únicamente para ampliar la presentación del reporte pasando del mes de abril al mes de mayo.
Por tal motivo, es importante que las autoridades administrativas consideren otros beneficios que han sido regulados en otras disposiciones oficiales para facilitar y unificar la presentación de los trámites ante la Secretaría de Economía con la finalidad de brindar mayor certidumbre jurídica a los actores del comercio exterior.
No obstante, lo anterior, TLC Asociados sugiere presentar el RAOCE en la fecha señalada en el correo enviado por dicha Secretaría, con la finalidad de evitar cualquier situación que perjudique la operación de la empresa, en tanto la autoridad no modifique su actuar y considere el beneficio que referimos en el párrafo que antecede.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
División de Consultoría en Comercio Internacional y Aduanas
TLC Asociados, S.C.
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
Do you know the legally established deadline to comply with the Annual Foreign Trade Operations Report (RAOCE) for both Sectorial Promotion Programs (PROSEC), and for the Manufacturing, Maquiladora and Export Services Industries (IMMEX)?
In TLC Asociados we explain to you about the chronology regarding the presentation in the correct time and manner.
- Legal Framework of PROSEC.-
On August 2, 2002, the Official Federal Gazette (OFG) announced the “Decree establishing various Sectoral Promotion Programs“, to begin the day following its publication, which has suffered various modifications being the last on October 17, 2017.
- Timeline of the Presentation of the PROSEC Report.-
It is important to consider that more than 15 years have passed since the aforementioned PROSEC publication, and over time the format and presentation of the annual report have been modified in order to standardize them with other statements.
In particular, Article 8 of the PROSEC Decree provides that producers must submit an annual report to the Secretariat of Finance and Public Credit (SHCP) of their operations carried out under the program corresponding to the previous fiscal year no later than the last working day of the month of April, according to the format and requirements established by the SHCP.
When the company does not submit the report within the established deadline, your program will temporarily lose its validity and you will not be able to enjoy its benefits as long as you do not remedy this omission. In the event that by the last business day of June the company has not submitted said report, the program will definitively lose its validity.
In the beginning, companies authorized with PROSEC, even if they had another development program registered, independently presented the “Annual Report on Foreign Trade Operations, Sector Promotion Programs (PROSEC)”.
Next, a transcendental antecedent is the publication of the OFG of March 17, 2003 where the Annual Report of the PROSEC is included in the “Annual Foreign Trade Operations Report” and its filling instructions in accordance with Annex 1 of the Rules of General Character in Foreign Trade Matters for 2002[1]. In a special manner
III. Changing both reports regarding the date of presentation.-
Additionally, on April 25, 2003, the “Annual Foreign Trade Operations Report” changes to indicate that: “This report must be submitted through the annual reports module PITEX, MAQUILA, ALTEX, ECEX and / or PROSEC via Internet no later than May 31 of the immediately following year to which the information corresponds, at the following address: www.economia.gob.mx according to the following procedure:”[2] This publication is extremely important because as of this date it is extended to the month of May of each year the presentation of the annual report.
In 2011, the Federal Government implemented electronic procedures for the presentation of administrative procedures in order to facilitate and simplify foreign trade operations, for which the “Decree establishing the Mexican Digital Foreign Trade Window”[3] was announced. For this reason, they migrated the Annual Report of Foreign Trade Operations from the Internet website of the Secretariat of Economy to the digital window.
Specifically, the most recent format and instructions for filling out the Annual Foreign Trade Operations Report with the identification code “SE-FO-03-027”[4], was published in the Official Federal Gazette on May 31, 2016 by means of the Agreement by which the forms that should be used to carry out procedures before the Secretariat of Economy are disclosed.
- Final comment.-
The above, becomes relevant derived from the statement that was broadcast directly from the institutional email of the Secretariat of Economy with the account name comunicados.dgce@economía.gob.mx, which to the letter indicates:
[1] Cfr. OCTAVA Resolución de Modificaciones a las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2002 y sus anexos 1, 3, 10, 21 y 22.
[2] Cfr. ANEXO 1 de las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2003, publicadas el 17 de abril de 2003.
[3] Cfr. Diario Oficial de la Federación del día 14 de enero de 2011.
[4] Nota: Anteriormente fue denominado el formato con la homoclave “SE-03-027”.
From the observation of the referred publications, the declaration of the “Annual Foreign Trade Operations Report”, in particular the report of the Sectoral Promotion Programs was matched with other reports, only to extend the presentation date of the report going from April to Month of May.
For this reason, it is important that the administrative authorities consider other benefits that have been regulated in other official provisions to facilitate and unify the presentation of procedures before the Secretariat of Economy in order to provide greater legal certainty to foreign trade actors.
Nonetheless, the foregoing, TLC Asociados suggests submitting the RAOCE on the date indicated in the email sent by said Secretariat, with the purpose of avoiding any situation that may harm the operation of the company, as long as the authority does not modify its actions and considers the benefit that we refer to in the preceding paragraph.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Foreign Trade and Customs Consultancy Division of
TLC Asociados, S.C.
Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.
.