“Un nuevo sistema de notificación en el juicio de nulidad”

ESPAÑOL

El día 14 de junio de 2016 entró en vigor el DECRETO por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, publicado el día 13 del mismo mes y año en el Diario Oficial de la Federación. Entre los aspectos reformados y adicionados, se resalta lo relativo al ahora llamado BOLETÍN JURISDICCIONAL.

La fracción III del artículo 1-A de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo fue reformado de tal manera que el anteriormente llamado Boletín Electrónico, será conocido como Boletín Jurisdiccional. De igual manera, la función de dicho boletín cambia, adicionándose particularidades que se hacen de su conocimiento:

• Señalar correo electrónico en el escrito inicial de demanda de nulidad deja de sujetarse a la tramitación del juicio de nulidad a través del Sistema de Justicia en Línea; ahora es necesario indicarlo, según el artículo 14 fracción I de la LFPCA, estableciéndose que en caso de no hacerlo, el mismo no se requerirá por parte de la Sala y los avisos electrónicos que correspondan no se enviarán.

• Se adiciona la fracción III bis al artículo 1-A, la cual introduce la figura del aviso electrónico que tiene como propósito avisar en el correo electrónico señalado en el escrito inicial de demanda de nulidad que se llevará a cabo una notificación por Boletín Jurisdiccional.

• Todas las notificaciones, con excepción de la que corra traslado de la demanda y la que mande citar al testigo que no pueda ser presentado por la parte oferente, se harán a través del Boletín Jurisdiccional, previo envío de aviso electrónico al correo electrónico indicado para dichos efectos.

• La notificación electrónica se entenderá realizada con la sola publicación en el Boletín Jurisdiccional teniendo que acudir los particulares y las autoridades al Tribunal a recoger su traslado de Ley, enfatizando que aun cuando no se recojan los traslados, los plazos comenzarán a computarse toda vez que la notificación surtirá efectos al día siguiente de su publicación en el Boletín Jurisdiccional.

• Los particulares y las autoridades, mientras no se haya notificado por Boletín Jurisdiccional, podrán acudir a notificarse personalmente a las instalaciones del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.

• La lista de autos y resoluciones dictados por un Magistrado o Sala, se publicará en el Boletín Jurisdiccional al día hábil siguiente del envío del aviso electrónico.

• El Boletín Jurisdiccional podrá consultarse en la página electrónica del Tribunal o en los módulos ubicados en la Sala en que estén radicados los juicios.

.

Para más información o comentarios sobre esta publicación contacte a:

.

División Legal

jesus@www.tlcasociados.com.mx

 .

Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.

“A new notification scheme within the nullity trial”

ENGLISH

On June 14th, 2016 the DECREE by which dispositions of the Federal Law of the Contentious Administrative Procedure are reformed, added, and repealed, published 13 June, went into effect. Among the reformed and added aspects the related to the, now called, JUDICIAL BULLETIN is emphasized.

The section III of the article 1-A of the Federal Law of the Contentious Administrative Procedure was reformed in such way that the previously called Electronic Bulletin, will now be known as the Judicial Bulletin. Also, the function of such bulletin changes, adding particularities that are made of your knowledge:

• Indicating an email in the action for nullity´s initial written submission is no longer subjected to the processing of the nullity trial through the Online Justice System; it is now necessary to indicate it, according to article 14 section I of the LFPCA, establishing that in case of not doing it, the email will not be required by the Chamber and the corresponding electronic notices will not be sent.

• Section III is added to the article 1-A, which introduces the figure of the electronic notice that has the purpose of informing in the email that was indicated in the action for nullity´s initial written submission that a notification is going to be made in the Judicial Bulletin.
• All the notifications, with the exception of the one that notifies the lawsuit to the defendant and the one that summons the witness that cannot be presented by the offering party, will be made through the Judicial Bulletin, sending ahead the corresponding electronic notice to the email indicated for such effects.

• The electronic notification is understood to be made with the sole publication in the Judicial Bulletin. The individuals and authorities will have to go to the Tribunal to collect their copy of the document, emphasizing that even when the copies are not collected the time limits will begin to run, because the notification will take effect the day following its publication in the Judicial Bulletin.

• The individuals and the authorities, as long as they have not been notified by the Judicial Bulletin, they could personally go to the facilities of the Federal Tribunal of Tax and Administrative Justice to get notified.

• The list of the declared agreements and resolutions by a Magistrate or Chamber will be published in the Judicial Bulletin the next business day following the delivery of the electronic notice.

• The Judicial Bulletin can be consulted in the web page of the Tribunal or in the modules located in the Chamber where the trials are based.

.

For more information or comments about this publication, contact:

.

Legal Division

jesus@www.tlcasociados.com.mx

Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.